Marking 50 years, New Haven jeweler is top choice for global celebrities