L.L. Bean is opening a fourth Connecticut location this summer, at The Shops at Yale in downtown New Haven.
The outdoors retailer has three dozen stores outside Maine where it is based, including a discount outlet in Orange and retail stores in Danbury and South Windsor.