Yale’s community investments support New Haven business and tax base growth